Zmarł Jerzy Hebda

Home  »  Bez kategorii  »  Zmarł Jerzy Hebda
Paź 3, 2018 KBB

Ur. w 1925 r. w południowo-wschodniej Polsce. W czasie wojny został aresztowany i wywieziony do Niemiec, gdzie pracował na farmie. Po wojnie zamieszkał w Wielkiej Brytanii, początkowo mieszkał i pracował w Szkocji, a później przeniósł się doManchesteru, gdzie podjął studia podiatryczne. Po zdobyciu odpowiednich kwalifikacji otworzył własną praktykę w Cheadle koło Manchesteru.

Jerzy Hebda pisał zarówno po polsku, jak i po angielsku. Wydał szereg tomików wierszy m.in. Ostatnia wiosna (The Last Spring), Grzechy starości (Sins of the old age), Memento mori, wiersze wybrane 1999-2007. Przetłumaczył też wiele wierszy Roberta Burnsa na polski, które wydane zostały w osobnych tomach, m.in. R. Burn Liryki miłosne ( OPiM, 1990), In memoriam, wiersze i pieśni wybrane (Caldra House Ltd. 1992), Zaledwie wczoraj, wiersze i pieśni (Caldra House Ltd. 1995), Pożegnania (Caldra House Ltd. 1997).

Nabożeństwo żałobne odbyło się w kościele St. Giles w Cheadle.